работа
учеба
отдых
в польше

Карта побыту

ЧТО ТАКОЕ КАРТА ПОБЫТУ?

Karta pobytu ( временный вид на жительство) — документ, который является подтверждением личности иностранца во время его пребывания на территории Польши. Этот документ также подтверждает легальность пребывания в Польше, т. е. одновременно выступает в качестве ВИЗЫ. Однако, например, для прохождения границы, все же необходимо иметь с собой актуальный загран-паспорт. В качестве визы будет служить именно Karta pobytu.
Выглядит карта, как стандартный биометрический документ Евросоюза. Действует и признается Карта Побыту также во всех странах Евросоюза. Карта содержит информацию о ваших личных данных, вашей прописке в Польше, вашему росту и цвету глаз и, даже, информацию о именах ваших родителей. Дополнительно на карте пишется ваш номер PESEL.

СТОИТ ОТМЕТИТЬ, ЧТО СУЩЕСТВУЕТ 3 ВИДА КАРТЫ:
  • Zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony — (karta czasowego pobytu) выдается на определенный срок от 1 до 2 лет
  • Zezwolenie na osiedlenie się (karta stałego pobytu) – подтверждает, что человек постоянно проживает на территории Польши. Выдается на 10 лет и подлежит продлению.
  • Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej — карта выдаётся сроком на 5 лет.

ЧТО ДАЕТ КАРТА ПОБЫТУ?

Если Вы являетесь студентом польского ВУЗа (частного или государственного), то, скорее всего, находитесь в Польше на основании выданной ранее учебной визы. Если Вам была выдана годичная виза, то можете избежать дополнительных процедур и формальностей, связанных с подачей документов на Карту Побыту.
Однако, независимо от срока действия, виза имеет свои ограничения, например, не позволяет работать.

Получив карту побыту, вы можете:
  • Легально работать на территории РП, никакие разрешения уже не нужны (студенты стационара – летом, заочники –6 месяцев в году).
  • Многократно пересекать границу без визы
  • Вы можете купи оформить на себя автомобиль
  • Свободно путешествовать в пределах зоны Шенген (на протяжении не более 3-месячного срока в 6-месячном коридоре)
  • Нет необходимости продлевать визу
  • Возможность покупки и оформлении на себя недвижимости
  • Возможность подавать документы в Польше на визы в государства, не входящие в Шенген (например, Великобритания, США)
Чтобы претендовать на получение Карты побыту Вам нужно являться либо:
  • лицом, обучающемся в Польше
  • лицом, которое состоит в браке с гражданами Польши
  • лицом, имеющее постоянную официальную работу в Польше
Необходимые документы для подачи на получение карты побыту:
  • 4 экземпляра анкеты. (wniosek ozezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony), заполненной на польском языке. Её можно взять в Urzędzie Wojewódzkim, где позже Вы будете подавать документы, или же распечатать с интернета.
  • Паспорт и 3 копии всех страниц, на которых есть какие-либо отметки. Паспорт представляется только для сравнения с копиями, после этого он останется на руках.
  • 5 актуальные фотографии размером 4,5х3,5 см (левый профиль без головного убора)
  • Договор о найме жилья (umowa najmu). Если живете в общежитии, то попросите в администрации документ, подтверждающий твое проживание там, и стоимость проживания. Если снимаете комнату/квартиру/дом, то необходимо предоставить копию договора найма
  • Временная прописка (zameldowanie). Студенты, проживающие в общежитиях, получают документ о прописке от администратора общежития. Студентам, которые снимают квартиру, следует обратиться к хозяину и вместе с ним получить этот документ
  • Подтверждение от учебного заведения того, что Вы являетесь студентом (zaświadczenie o przyjęciu na studia)
  • Подтверждение оплаты обучения (если учитесь на платной основе). Если получаешь стипендию, то надо предоставить документ, подтверждающий это
  • Доказательство того, что у Вас есть достаточное количество средств для обеспечения. (wyciąg z konta bankowego). У Вас должно быть минимум 800 PLN на каждый месяц планируемого пребывания в Польше. 9600 PLN (=800 PLN х 12 месяцев)
  • Подтверждение того, что у Вас есть средства на возвращение в свою страну. С этой целью можно предоставить обратный билет или распечатку о состоянии банковского счета с необходимой суммой на нем: минимум 200 PLN для студента из соседнего государства, которое не входит в ЕС (например, Беларусь, Украина), 500 PLN для студента из не соседствующего с Польшей европейского государства -не члена ЕС (например, Грузия), 2500 PLN для студента из неевропейского государства (например, Нигерия, Индия)
  • Страховка, покрывающая стоимость лечения в Польше. ВАЖНО: страховки от несчастных случаев недостаточно. Можно застраховаться в NFZ (Narodowy Fundusz Zdrowia) или в частной страховой фирме

Плата за рассмотрение документов на карту часового побыту - 340Zl.
Плата за рассмотрение документов на карту часового побыту + зазволенне на працу еднолитне - 440Zl

Карта побыту
подробнее